This is not the case for apps such as Netflix, YouTube, and HBO. They all stream directly to the Chromecast from your internet connection, your browser or app on your phone just acts as a remote.