I did this with all of my various t-shirts. Hang them on the pole backwards. When I put away laundry, hang them on the pole forwards.
I do a similar approach, except it's insert freshly washed shirts into middle of closets, so anything that hits an outer edge I don't wear much, and is the best candidate for pruning.
But they don't fit me well and so I rarely wear them.
Need to lose some weight and then it won't be such a problem...