In our high schools, exercise books are mandatory, but they are bought by the school and usually last more than 5 years (you don't keep them). Couldn't it be the case in US colleges, if teachers really want to rely on some textbook?
Also, to answer the other comment, making students pay for your own textbook is completely unethical, especially for academics who are supposed to hold to a minimum of work ethics. So, I'm surprised it's so widespread.
I know that I don't live in the US and that mentalities are different in every country, but here I see that teachers make students pay because they don't want to prepare their classes and because they receive royalties for every sold textbook.