Not made by the websites themselves but I think dashlane does something close to what you are asking for: https://www.dashlane.com/passwordchanger