I agree, but I think the comment should be a private message, seen by only the commenter (and perhaps the mods). I don't like seeing a comment thread cluttered up by debates about whether a comment deserves down votes.
2: You can still collapse threads.