Can confirm that Jitsi Meet works fine without headphones in Google Chrome. Google spent a lot of time optimizing WebRTC.