Was there "a commercial real estate bubble in India too"?

Yes, there was.

I've been at a small startup in Bangalore for some time now, and the rents I've had to pay for an office have seen huge differences over the last couple of years.