I noticed how adding an image doesn't actually upload it to the server, but rather encodes it - which becomes a very large text. What implication does that have? What if I have a very large text with many images?

I've been using CKEditor, which has been somewhat of a go-to text editor for many and it's been around for many years. Its image uploading seems to work relatively well.