[1] http://www.nytimes.com/2016/08/03/technology/china-mobile-te...
Amazon for example found that their site simply looked too "clean", had too much whitespace, for the chinese market. All that empty space was not taken as a clean look by users, but as a sign that there weren't a lot of products available. If I go to amazon.com now, there are literally 5 products on the landing page. On amazon.cn, more like 30-50.
(I am recounting this story as it was told by an Amazon employee who came to my Uni a while back)
Innovators there don't have to code with data caps in mind.
Minimalism with associated lighter data requirements is a US market peculiarity.
Line and related services
Multi-sim phones
Emojis
language/script support for local languages
... and many more
basically thinking like a local lets you disrupt many age old creaky systems.