> Typing "?" randomly in gmail will let you know what shortcuts are there. It takes time for your fingers to learn them, but scanning email with j k [...]

really? Oh wow... I've used j and k for ages, but didn't know about this pop-up. Thanks!