Even if you consider it a co-pilot, unless someone is paying as much attention as if they were really driving and was right in position to take control, I don't think they could have done much to mitigate this. At best, they might have jerked the car into the next lane, but even that could cause a fatal crash of that car or surrounding cars.