Back when I worked for a pre internet messaging company our terminals speed was slowed down to the same (1200 or 2400 baud) as a dial up user would see.
On the last web-app project I worked on, we had a middleware that activated automatically in dev mode and just inserted a delay in every request to bring a local delay up to our users' median delay. It was intentionally a bit of a pain to turn off, so almost everyone ran in that mode.
https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/prof...