It's a common term in this context, but would agree it's not completely Plain English either:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Donor-advised_fund