Thus corporate taxes tend to have an impact across the entire population, somewhat like VATs, see [1]. I feel like this is why they are popular, it sounds like you are taxing someone else to most people.
[1] http://www.pgpf.org/sites/default/files/0102_tax-rates-full....
I mean, if you know food has VAT, you simply increase the amount of money you give for food to cover that tax. And son on: Adjust poverty levels to show that. You can exclude some things, improve public transportation, and other things to lessen the burden.
Of course, the reality is that it is harder to do in some political cultures - the US, for example.
Investment always lead to some kind of consumption, that is taxed just like plain consumption. I've never seen this taken into account when calculating VATs regressiveness.
Although it can't really be progressive, so the real question here is how regressive is the tax? Does it win over income taxes, that are also regressive?