Correct but hotel booking process is quite diverse and all the means I have tried are fairly painless. You can call the hotel directly and book a room. You can check one of many online sites and book through them.
That diversity is exactly why a uniform offering from AirBnB would be so compelling.