Shout-out for sidereel.com

They send emails for new episodes, and also allow you to mark episodes as watched, which is great for working through archives.

I only wish they had something for movies as well.