For typed, convertible files, global revision control, and possibly the access control enhancements you mention (for the other features ignorance begets silence), Urbit [0] may be of interest.

[0] urbit.org