I think a 20 y/o who lives with their parents so they can play video games is a sloth. I fully intend to teach my kids the same. I expect them to leave and take care of themselves even if the only opportunities available to them are blue collar / manual labor that pay very little.
The decrease in real wages lowers the incentive to work. But so does a society that views playing video games in your parents' basement in lieue of entering the workforce as acceptable.
That probably sounds harsh, but (at least from the article) it seems like these people haven't had difficulties getting jobs when they're in their 30s with equally poor experience. They're just ten years behind the earnings curve.