Perhaps the take-away is that when the SQL engine is in-process and queries do not involve a server round-trip, the "n+1 query problem" is not really a problem.