A dev can simply have a few divs updated in real time to match these canvas elements.