"FHS sucks" - and then they make an even worse hierarchy. at least modern distros moved all distro-contents to a single /usr (possibly read-only, snapshoted, etc) mount point.
#suckmore
#suckmore
Also separating writable from read-only content, or having volumes with different performance characteristics, makes sense in certain situations. Why not have these mountpoints directly under "/"?
That's why Android has /system, and Linux has /usr now. (https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/TheCaseFor...).
Ideally, and we are getting there, / should be tmpfs/rootfs, it's populated with the needed structure by the initramfs, the distro is mounted on /usr (readonly squashfs perhaps?), user data is /home, system data is /var, configuration is /etc. And the system should boot with empty /home /var and /etc ideally. Soon...