We're still putting together a roadmap for the open source project, but you can start by using the tool and filing issues that you find with the software or documentation. You can also file feature requests that you'd like to see.

Reach out via our Gitter chat: https://gitter.im/empiricalci/emp

Thanks for your interest!