I think that it would be clearer if there were some examples of nested metaphors or metaphors that 'darken' other metaphors. Maybe there is in the actual text, but the quote out of context seems a little abstract.