Not all of these are "software engineering," but many of them often tie to the soft skills side of things or general development rigor.
Regular listens - shows to which I subscribe, in rough order of how excited I am to see them show up in my podcast app:
Not So Standard Deviations [0]
Immutable [1]
ShopTalk [2]
Talk Python to Me [3]
The Versioning Show [4]
Data Skeptic [5]
Occasional listens - not subscribed but regularly check for interesting guests:
Data Stories [6]
Partially Derivative [7]
I tried Software Engineering Daily last year and wasn't a big fan - based on the following here I'll have to give it another shot.
0 - https://soundcloud.com/nssd-podcast
1 - https://spec.fm/podcasts/immutable