I really did not expect Apple to finally fill this gap that has been around for so many years.

I was using Karabiner to set caps lock to control AND escape when pressed independently, something extremely useful to use Vim and command line. This doesn't appear to be supported, unfortunately.