But "perjudicial" is a word in Spanish, meaning "harmful", "detrimental". I think that was the meaning intended.