The incoherence here is only apparent. Logical negation of an abstract concept could be very real, which cannot be said about a reverse transformation.

Consider the similar negation of an abstract concept - non-zero.