How is that for a thought experiment? Say I build a self-driving car, that when faced with such cases does the equivalent of "Jesus take the wheel". This is well known by the owner of the car.

In case of injury or death, who should go on trial?