As I mentioned in another comment, I actively decided to seek out a company in the space to join. I didn't know anyone really in bio before that. Another option is to get involved with an academic lab that is trying to bring software into their work (and there are many). Below are some interesting folks /projects merging bio and code (disclosure: I work for Transcriptic):
Using nothing but code to engineer proteins. blog.booleanbiotech.com/genetic_engineering_pipeline_python.html
Autoprotocol -- JSON specification for defining biological protocols autoprotocol.org
Using visual programming to describe bio protocols http://biorxiv.org/content/early/2016/10/14/081075
Engineering bacteria with code and automation. www.zymergen.com
ADAM (Big Data Genomics, code-base I think worked currently by UC Berkeley AMPLab and Microsoft Research group focused on cancer research) https://github.com/bigdatagenomics/adam/labels/pick%20me%20u...
BioConductor (R package that is very popular for crunching different genomic analysis, RNA-Seq)https://www.bioconductor.org/developers/
Galaxy (Platform for reproducible genomics workflows in the cloud)https://wiki.galaxyproject.org/Support
Public Available Data Sets:
Cancer Genome Atlas (contains expression data for different kinds of cancer) http://cancergenome.nih.gov/
NCBI Short Reads Archive (contains the genome assembly of a lot of published papers): https://www.ncbi.nlm.nih.gov/sra
European Nucleotide Archive: http://www.ebi.ac.uk/ena, e.g.,
For a recent major paper, "The Simons Genome Diversity Project: 300 genomes from 142 diverse populations"; you can grep for "accession code"(http://www.nature.com/nature/journal/vaop/ncurrent/full/natu...), follow the link and download the whole raw assemblies of all samples here: http://www.ebi.ac.uk/ena/data/view/PRJEB9586
MOOC:
https://www.edx.org/xseries/genomics-data-analysis
https://www.coursera.org/specializations/bioinformatics
StackOverflow:
Jobs:
NYGC, JCVI, CRB, Sanger, BGI, Broad, NIH, NCBI, Janelia Farm; any research group in universities; any informatics job at pharmaceutical or pharma startups.
Medicinal chemistry and high throughput screening is (becoming) a data science.
Workcells (search for "automated biology workcell"