I live in downtown Manhattan and have that problem, but like OP asked, I don't think it's a huge enough problem to warrant a separate router just for the purpose. Most people simply use the router rented out from their internet provider (for free), and in most cases just make it work somehow (instead of buying a new device just for routing they would rather acknowledge that wifi doesn't work well in some parts of the apartment and live with it). Sure sometimes it's shitty and I have to reboot it to get it to work again, but I can live with it if it's not too often.