Perfect predictability would obviously be beneficial, in that you could get by without any redundancy. But even imperfect predicability can help you reduce the required number of drives for a set level of security.
Not perfectly, obviously, but this is about probabilities.
Say you want some level of data security (i. e. 99.9% over one year).
The formula for the risk of data loss is (r^n) where r is the failure rate of drives and n is the number of drives (assuming independence and using just mirroring).
But – if you have a test that can predict failure with some probability s the formula becomes (n*(1-s))^r. which is strictly smaller for any 0 < s <= 1, meaning you get a higher level of expected security (or possibly the same with fewer drives).
Since it's all probabilities, triple redundancy does not guarantee complete absence of data loss. On the other side of the spectrum, single replication might offer a better cost/safety ratio for some applications.
A failure that is known in advance is equal to no failure in these term and even when discrete, it will make the difference once in a while.