The article mentions 11.7% CS UK grads unemployed after 6 months. This doesn't surprise me nor does it concern me that the bottom ~10% of students are struggling to find work.
What's giving them trouble is probably what plagued them in school: laziness. As a recent US grad in CS, most of my peers (in CS and outside) who couldn't find work after college slept walk through their classes and did next to no extracurricular work.
When you've got below average grades, little to show outside of your degree, and you struggle with interviews (due to your minimal effort in college), don't be surprised if finding a job is difficult.