A little OT, but although you could probably train models to figure that out, many (if not most) eCommerce sites should already be tagging their sites with semantic tags for product information, since it assists with indexing for search engines.
Here, for example, is the Schema.org for a product (https://schema.org/Product).
1. Get as much data about each site as possible. Try to find data that you think will separate the non-ecommerce sites from the ecommerce sites. This data should be in a table form- think of an Excel spreadsheet, where each row represents a different site.
2. Label the data as belonging to each type of site. This is going to be tedious and take some time. You can also try hiring people via Mechanical Turk to do this.
3. Use [Weka](http://www.cs.waikato.ac.nz/ml/weka/) or [Vowpal Wabbit](https://github.com/JohnLangford/vowpal_wabbit/wiki) to run some preliminary estimations on the model. Weka and VW are great tools as they come with a lot of the configuration done out of the box, so you won't have to write any code to get started.
Check your results and see how happy you are with them. Weka has a lot of visualization capacities, so you can see how the data that you've collected aligns with the different types of sites.
Now, you can start iterating, which is the key part of any ML project. Consider which aspects of the model you think you can improve on- adding more data, adding more kinds of sites, using a different machine learner.
This will be the hardest step. Feature extraction from html for identifying specific things like products, for any given site, is very hard (in my experience, which I will admit is pretty limited). Would love to be proven wrong though.
I had a lot of success finding duplicate bug reports by comparing the text from the bug reports with reference documents in a variety of topics (e.g. security, networking, C++), and getting a sense of how similar the text is to the reference text. That gives you a score of how relevant each subject is to the document.
You could do something similar here- download the text from 10 ecommerce sites, run some sort of topic extraction algorithm (like LDA) on it and then compare the text from the sites you're trying to classify with the text from the reference sites.
Edit Note: I'm very new to machine learning as well, but this is what I've gathered so far.