This seems valid to me.
The prefix "dis-" is a negation prefix[1], and "abled" means to have a range of abilities[2], so it is equivalent to not-abled. Not having a range of abilities.
There's nothing in this most basic description that suggests being disabled is an abnormal or permanent state.
In the context of getting to the grocery store in the winter, I am quite literally disabled by the cold temperatures, unless I have some natural occurrence or form of technology that en-ables me–el nino, clothing, vehicles, underground tunnels.
I am disabled from reading this screen if I don't have my glasses on. This is a permanent disability, but I can correct it by either putting on my glasses, or by making the text bigger.
Our set of abilities is not immutable, and technology is just meant to add to this set. Microsoft's document is just about making designers aware that not everyone always has the same set of abilities as the designers themselves. Recognizing this allows us to design technology that helps more people in more situations.
WHO did not change _the_ definition of "disabled", they _corrected their own_ definition to recognize that whether or not a person is disabled is a contextually dependent question.
[1] http://www.dictionary.com/browse/dis- [2] http://www.dictionary.com/browse/abled