That study showed a "link" (i.e. correlation) between hormonal contraception and first diagnosis of depression or use of antidepressants. That's not the same as showing the pill causes depression! Even the study authors explicitly say that more study is needed before we can definitively say there is cause and effect.