Looks like Tesla self driving cars 'dry steer', something that my driving instructor always told me not to do.
The amount of "stress" they put on the tires is infinitesimal compared to taking a single corner at high speed.
I'm quite certain Tesla wouldn't be doing it if they were not sure their power steering system can handle it.
I guess they figure that if you can afford the car, the extra wear on the tires shouldn't be a problem for you? Dunno