Good lord, just log in to her facebook and block the dude... better yet, change her email address for the account and then the password so she can't reset her password.
You could also record a video on your own phone as you swipe down through the scammer's texts as a crude way to archive them to study later so you get the impersonation right.