Hacker News Reader

> Google customer support is totally another pair of shoes

Pair of shoes! Nice. I tend to say "why the face" a lot in our internal chat at work. Now I have another one (POS)

just realized "another pair of shoes" is an idiom in my native tongue (in fact, it's "another pair of boots" to be precise)

Also try "what the hat". Heard it from my 5 y.o. son.