I'm a SharePoint architect and developer. I work with SharePoint Online every day, create forms and workflows, as well as use it for document management and lists. I have a MacBook Pro and everything just works. SharePoint now works seamlessly with Macs.
Natively? how did you manage it
Or more simpler yet, Active Directory? My brother works with Macs as a sysadmin of a university and there are constant issues getting them integrated with the rest of the PCs in their AD. They even discussed buying Apples OD to integrate with.
All of our Macs authenticate with AD. Pretty simple, especially since the last two versions back. We even have our Linux systems authenticate via AD using Quest. That can work with macOS as well, but we haven't found a need to use it.
Luckily, our executives haven't sipped from the Sharepoint well...