For anyone interested, there is an app called Chirp by Animal systems that attempted to make data transfer over audio a relevant form of communication. It actually works quite well to push links from my computer to my phone on Airplane mode with the help of a custom python script.