IIRC those words were not yet French; it always gets a bit confused with languages when we're referring back like this IMO.
This is a thorough working - https://slmc.uottawa.ca/?q=french_history - it appears to concur that French as a language used across France arose in the 13th Century.
To recapitulate: In 1066 France wasn't called France and didn't speak French and yet we [common people of England] talk of the French coming and bringing French language to the English court.