Your analogy is poor, not just because neither Buffet nor Gates are short. I agree that the author's list of companies was selective, and a larger list would have provided more insight. But revenue per employee is an important metric for understanding the scalability of a company.