Most of the time, this is the best way to do it (financially speaking) - alot of people still like to live in a house they "own" though.
The main problem is that the rent I receive is taxed as income and the rent I pay isn't tax-deductible.
Your costs as a landowner are tax-deductible, right? So you're only taxed on actual profit? Doesn't seem like you should be any worse off