Putting aside this repositories root privilege requirements and lack of documentation on locking down the honeypot, I cannot stress how bad an idea running a honeypot inside a container is.
Containers are an isolation mechanism, not a security mechanism. Honeypots should be run at minimum on a virtual machine, ideally hardware, in a separate network segment.