IIRC the stress on the capsule is actually considerably greater during LPAS than during any normal launch (remember that the capsule has to outrun the rocket if anything goes wrong), not to mention a potentially hard landing.
So overall unlike humans there is actually pretty low chance for the cargo to survive intact and satellites isn't something you can just fix a dent in, taking it apart doing a full analysis of every component checking for stress, microfractures, and pretty everything else under the sun would probably cost just as much if not more than building a new one.
In this case insurance is pretty much the way to go, especially once you consider the added costs of actually building a LPAS or IFAS for satellites / in orbit release payloads and the fact that they have very little chance of surviving the abort without any damage.