Still waiting for someone to develop a WebGl-based physics engine. Even the 2D ones are slow - every single one I've tried so far struggles even with a thousand simple boxes.
I've been meaning to experiment with doing precisely this :/.
About WebAssembly - it is a future of Ammo.js/AmmoNext. We are planning also to make AmmoNext modular with wasm modules.