Well, the renaming of things would actually be useful. He understands that framing is important, and tries to give the discussions a frame that is advantageous to his ends.

Unfortunately, he just isn't overly successful / good at it. If you agree with him on the points, a better approach would be constructive criticism, i.e. thinking about ways of changing the framing of debates that might be more successful.