One's first flu variant affects lifetime infection risk | Hacker News Reader