I translated this line from the New York Times - "The dismissals followed the abrupt firing on Friday of Gov. Chris Christie" to Tamil. It translated "firing" as துப்பாக்கி சூடு (Gunfire). Maybe it needs to infer the contextual meaning from the earlier word "dismissals"?