This is because with a stick-shift you can just gear down when going downhill or before a foreseen stop and let the engine do most of the breaking for you. You then only use the brakes to bring the car to a full-stop on the last couple meters. This gets you much better mileage on your brake disks and pads. Can't do that with an automatic.
Plus it's more fuel efficient.